Proposal: Education Technology
Shouldn't this and gamafication be linked somehow?
As far as I understand, no: gamification is quite a specific thing and not specifically related to education technology (though one could use gamification for education technology). From wikipedia:
Gamification refers to service design aiming to provide game-like experiences.1 In practice gamification commonly applies to non-game applications and processes. Gamification's proponents argue that it works by making technology more engaging, by encouraging users to engage in desired behaviors, by showing a path to mastery and autonomy, by helping to solve problems and being more engaging, and by taking advantage of humans' psychological predisposition to engage in gaming.