I support the idea to create a new forum for ESL people. On the other hand, the title of the existing English forum, English Language and Usage, becomes somewhat misleading in that case.
I naturally expect from the title the site would cover basic questions as well and I guess many others too. It should be simply English Linguistics or something. Then it would really sound like the site is for expert researchers.
Proposal: English Language Learners