9

Proposal: Software Testing (in Portuguese) and Software Development (in Portuguese)

Devemos estabelecer a fusão das propostas de software em Português?

Eu não consigo ver qualquer razão para questões sobre teste de software serem off-topic na proposta de desenvolvimento de software. Apesar de reconhecer a importância da disciplina de teste, ela faz parte do processo geral do desenvolvimento de software e pela definição geral da proposta, tudo o que está relacionado a este processo poderá ser perguntado no site.

Eu acredito que seja muito mais fácil lançar um site mais amplo inicialmente. Nada impede uma cisão futuro, principalmente se as questões de teste tiverem as tags apropriadas.

Vejam como algumas propostas estão sofrendo para passar a fase de commit (Roblox, SmugMug. Persian IT, e mesmo agora a primeira em Português: Física). Eu tenho estudado muito o processo desenvolvi algumas estratégias para facilitar essa passagem para a fase Beta. Após o primeiro site em Português ser criado, será muito mais fácil criar outros sites já que estaremos trazendo uma nova leva de usuários que não conheciam os sites do Stack Exchange.

A proposta do Soft Dev já obteve um bom resultado sem que eu ou outro seguidor tenha iniciado divulgá-la efetivamente. Nesse momento é a proposta que está em primeiro lugar entre as propostas em fase de definição na categoria de tecnologia.

Alguém é contra a fusão dessas propostas? Alguma opinião sobre a possível fusão?


English Version (machine translated, I will review it soon)

I can not see any reason why questions about software testing are off-topic in the proposed software development. While recognizing the importance of discipline test, it is part of the overall process of software development and the definition of the proposal, all that is related to this process can be asked on the site.

I think it's much easier to launch a broader site initially. Nothing prevents a future split, especially if the test questions have the appropriate tags.

See how some proposals are struggling to pass the phase commit (Roblox, SmugMug. Persian IT, and even now the first in Portuguese: Physics). I have studied hard the process developed some strategies to facilitate this transformation to the beta phase. After the first site in Portuguese is created, it will be much easier to create other sites as we will be bringing a new wave of users who did not know the sites of the Stack Exchange.

The proposed Soft Dev has already achieved a good result without me or another follower has started to disseminate it effectively. At this point is the proposal that is in first place among the proposals being defined in the technology category.

Someone is against the merger of these proposals? Any opinions on the possible merger?

  • 2
    @bigown: This is an English-language forum (meta.stackoverflow.com/questions/76815/…). You may provide a translation in the body of the message for the native language but, at a minimum, the title and leading text of the original question must be in English. Can you correct? Thanks. – Robert Cartaino Feb 2 '11 at 19:29
  • @Robert Cartaino: I will. Probably you would like to review your answer on MSO, maybe change the can to must: meta.stackoverflow.com/questions/76815/… – Maniero Feb 3 '11 at 13:50
  • Please note that the Software Testing proposal was recently deleted due to inactivity. – Robert Cartaino Mar 1 '11 at 21:05
4

Eu tenho interesse no assunto e acho que seria bom para as duas propostas que elas se tornassem apenas uma.

Como já foi dito o teste de software é apenas uma das atividades no desenvolvimento de software.

Eu sugiro que outras propostas também possam fazer parte de um grande site.


I agree with the merge.

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .