As I knew at a minutes ago, That our community in progressing to the internationalization "state of the stack", can us contribute with our mother language ? or our community have chosen any translator to do that ?
1 Answer
We initially tried crowd-sourcing the translation of international sites through volunteers, but it was much more complicated than asking how to do you say {x} in Russian? In many places, the expressions and presentation of the actual features had to be reworked to be more-readily understandably by those communities, so we are working with a professional service to do so.
At this time, we are not looking for volunteers to help with the initial translation of new sites… but international sites are typically beta tested with actual users so they can help find the glitches in translation.