It seems to be a common misunderstanding that the "Example Question" zone is about defining site direction rather than about answer questions. I am constantly responding to comments on my suggested questions explaining to people that this is not the time to suggest and discuss answers to questions, but to comment on the questions themselves and their relevance to the site proposal.
Is it possible to tweak the interface a little bit to help focus in on the task?