I have a feeling that a percentage of people here, especially newcomers, do not understand what NAGE really means and mix it up with off-topic example. It's a bit discouraging and confusing to me when my off-topic example(s) that I thought hard to come up with got voted down as NAGE without any explanation by the downvoter(s). I even explained that I intended the example(s) to be off-topic. (http://area51.stackexchange.com/proposals/31538/anime-manga/31609#31609)
So would anyone come up with a short and accurate definition of NAGE and how it is different from off-topic? And then, it would be great the definition be added to the FAQ page for future reference.